You can set up filters in Gmail from the Advanced Search box.

With multiple inboxes, you can split your main Gmail inbox into sections to find what you need much quicker.